Question
Atualizado em
17 ago 2016
- Tailandês
-
Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (Reino Unido)
Pergunta sobre Inglês (Reino Unido)
At least I am not stuck on Mar now
At least I am not eating potatoes that grew up by friends' shit everyday and every meal.
At least my life 's still better than Mark Watney's.
At least I still go on.... soa natural?
At least I am not stuck on Mar now
At least I am not eating potatoes that grew up by friends' shit everyday and every meal.
At least my life 's still better than Mark Watney's.
At least I still go on.... soa natural?
At least I am not eating potatoes that grew up by friends' shit everyday and every meal.
At least my life 's still better than Mark Watney's.
At least I still go on.... soa natural?
Respostas
17 ago 2016
Resposta destacada
- Inglês (Reino Unido)
Nada natural
There are a few errors which makes it confusing, but I'll include a corrected version that sounds more natural.
At least I'm not stuck on Mars.
At least I'm not eating potatoes that grew from my friends' shit everyday and eating them for every meal.
At least my life's still better than Mark Watney's.
At least I still go on.
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (Reino Unido)
Nada natural
There are a few errors which makes it confusing, but I'll include a corrected version that sounds more natural.
At least I'm not stuck on Mars.
At least I'm not eating potatoes that grew from my friends' shit everyday and eating them for every meal.
At least my life's still better than Mark Watney's.
At least I still go on.
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
- Mar the piece of night soa natural?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Mar interior de Colombia!!
- Mar 1 It was the graduation ceremony of the high school today. Though I graduated from my high s...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.