Question
Atualizado em
21 abr 2018
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Espanhol (Espanha)
-
Inglês (Reino Unido)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (Reino Unido)
Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? 彼は余裕の笑みを浮かべているように見える。(during a game/match.) Thank you in advance!
Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? 彼は余裕の笑みを浮かべているように見える。(during a game/match.) Thank you in advance!
Respostas
25 abr 2018
Resposta destacada
- Inglês (Reino Unido)
He looks as if he has a calm smile on his face.
Normally we wouldn't say this. We might say something like.
That smile on his face indicates that he's calm and composed.
That smile on his face shows that he's calm and composed.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (Reino Unido)
He looks as if he has a calm smile on his face.
Normally we wouldn't say this. We might say something like.
That smile on his face indicates that he's calm and composed.
That smile on his face shows that he's calm and composed.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- "Thank you in advance." Is the above sentence used by native?
- Qual é a diferença entre advance e progress ?
- If you tell me when you're going to be free in advance, I'll keep the time open. soa natural?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? hello
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? hi
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? Nase voll haben
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? aap pareshaan na karo muje
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? いつもお世話になっております
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? こんにちは
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Cringe.
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? je suis désolée
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Are you a fan of english rap music?
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? I'm feeling worried
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? How do you say "you are playing with fire" in brazi...
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? whimsy,whimsical
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.