Question
Atualizado em
25 mar 2018
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Actually, I am off for tomorrow, but I decided to go to work. soa natural?
Actually, I am off for tomorrow, but I decided to go to work. soa natural?
Respostas
25 mar 2018
Resposta destacada
- Inglês (EUA)
Pouco natural
You could also drop the "for."
Actually, I'm off tomorrow, but I've decided to go to work.
It sounds better to me to modify "decided" (past) by making it "have decided" (present perfect).
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
Usuário excluído
Pouco natural
@sakura77 When you are saying "I'm off" do you mean that you are leaving tomorrow or that you just won't go to work?
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
Pouco natural
You could also drop the "for."
Actually, I'm off tomorrow, but I've decided to go to work.
It sounds better to me to modify "decided" (past) by making it "have decided" (present perfect).
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Japonês
@Mimeomimeo @Iamalreadyinthewest @davidj Thank you so much.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
- Qual é a diferença entre You should do it tomorrow. e You shall do it tomorrow. ?
- Qual é a diferença entre I'm off tomorrow e I'll be off tomorrow ?
- I hope tomorrow will be a better day. soa natural?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.