Question
Atualizado em
14 jul 2016
- Coreano
-
Árabe
-
Inglês (EUA)
-
Francês (França)
Pergunta sobre Árabe
What does 'Ya salam' mean? n when people use this?
What does 'Ya salam' mean? n when people use this?
Respostas
Quando você "discorda" com uma responta
O proprietário da resposta não será notificado.
Somente o usuário que fez essa pergunta verá quem discordou dessa resposta.
14 jul 2016
Resposta destacada
- Árabe
it has many uses ..
1. when you want to show that you're impressed
for example your friend showed you his drawing and you liked it so much you can say : يا سلام ع الرسم
2. when you're totally agree with someone's opinion or with what he did
for example when there's an argument and someone said something special you can say : يا سلام عليك
3. the meaning of "REALLY ?!"
for example when someone tells you that he ranked the first place in a poem competition .. you know he's a bad writer so you won't believe him .. in this situation you can say : يا سلام !
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
Ler mais comentários
- Árabe
They use it when they see something good or they like it
For example: wow
Esta resposta foi útil?
- Árabe
it has many uses ..
1. when you want to show that you're impressed
for example your friend showed you his drawing and you liked it so much you can say : يا سلام ع الرسم
2. when you're totally agree with someone's opinion or with what he did
for example when there's an argument and someone said something special you can say : يا سلام عليك
3. the meaning of "REALLY ?!"
for example when someone tells you that he ranked the first place in a poem competition .. you know he's a bad writer so you won't believe him .. in this situation you can say : يا سلام !
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Árabe
- Árabe
- Árabe
- Inglês (EUA)
- Espanhol (México) Quase Fluente
- Coreano
- Árabe
- Árabe
and say it by the same way that you say really !!
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Árabe
when someone tell you strange story , in english you say " really !! "
in arabic we say " ya salam "
but this is egyption dialect.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Coreano
- Árabe
- Árabe
- Árabe
@HANSEMI
it's different in meaning in different dialects or the way to say, example in the dialect of Egypt, "ya sallam?" means "Really?" With a sarcastic tone ,
However, in Saudi Arabia or Syria, "ya sallam" without a question mark and a pronunciation indicating comfort, it means that the person is comfortable with this situation or
that it is an ideal situation
by the way "ya" means hey , and "sallam" means peace
Esta resposta foi útil?
- Árabe Quase Fluente
- Inglês (EUA)
@HANSEMI It's mostly used for sarcasm. Sort of like saying "Wow, really!"
"I'm so cool, I can actually write my own name."
"Ya salam."
Esta resposta foi útil?
- Árabe
- Francês (França)
- Inglês (EUA)
"Ya Salaam" is an Arabic phrase that translates to "O Peace" or "Oh Peace" in English. It is an expression used to convey a sense of amazement, contentment, or appreciation. It can also be used to invoke a feeling of tranquility or to express admiration for something pleasant or beautiful. to know more about that Watch this : https://www.youtube.com/watch?v=tJYEjqlgeoc
In Arabic :
يا سلام في اللغة العربية يعني "السلام عليك" أو "مرحبًا". تُستخدم هذه التعبيرات للتحية والترحيب بالآخرين وللتعبير عن التحية والسلام عليهم. فإذا قلت "يا سلام" لشخص ما، فأنت تقول له "مرحبًا" أو "أهلاً وسهلاً".
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Is my pronunciation understandable?
- "فان لم نفعل لن يبقى لدينا" I thought لم + present tense mean past tense. Is this sentence st...
- أيهما صحيح؟ عمره يناهز الـ٩٥ عاما عمره يناهز ٩٥ عاما
- The sweets were really delicious, I ate most of them in one day and shared some with my mum aswel...
- ليش مفيش capital letter بالعربي
Newest Questions (HOT)
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
Newest Questions
- qual é mais natural? maçãs e pêras crescem nas árvores. ou maçãs e pêras crescem em árvores
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Assine versão premium para jogar com respostas em vídeo/áudio de outros usuários.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
