Question
Atualizado em
12 jul 2016
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 日本企業は英語が話せる人より素直な人材を採用する傾向があります。
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 日本企業は英語が話せる人より素直な人材を採用する傾向があります。
Respostas
12 jul 2016
Resposta destacada
- Inglês (EUA)
@youme: Japanese companies tend to hire people based on their ability to be obedient, rather than their ability to speak English.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
@youme: Japanese companies tend to hire people based on their ability to be obedient, rather than their ability to speak English.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Japonês
- Inglês (EUA)
- Japonês
@dumbgaijin123: さん
しかし、素直って、obedient しか英語には無いんですね。obeyは従うだから、
気質が素直、ニュアンスが完璧に一致する感じがしませんでした。
ありがとうございます。m(__)m
しかし、素直って、obedient しか英語には無いんですね。obeyは従うだから、
気質が素直、ニュアンスが完璧に一致する感じがしませんでした。
ありがとうございます。m(__)m
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lol
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 病句
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? dengiz
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? eres
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Aufkleber
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Mañana si
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? je suis désolée
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Are you a fan of english rap music?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.