Question
Atualizado em
21 fev 2018
- Italiano
-
Árabe
-
Inglês (Reino Unido)
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Português (Brasil)
Como é que se diz isto em Português (Brasil)? what's the meaning for "tirar onda"
Como é que se diz isto em Português (Brasil)? what's the meaning for "tirar onda"
Respostas
Ler mais comentários
- Português (Brasil)
Means something close to "Showing yourself" you know, we use this when someone is showing something with pride of that
Esta resposta foi útil?
- Italiano
- Italiano
eu vi por algum lado uma frase tipo:"estás tirando onda com a minha cara?"
pode ser?
pode ser?
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
tirar onda é se exibir, se mostrar de algo superior
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
mas no sentido tirar uma com a minha cara OU '' está me tirando'' = está debochando ou desdenhando
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
- Italiano
- Português (Brasil)
@mohsinho_q5 ''comprei esse carro vermelho!
- mas vermelho e cor de carro de mulher!!!
- tá me tirando? esta tirando onda com a minha cara? esta de sacanagem comigo
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
Qualquer uma dependendo de quem esta ouvindo...nivel de respeito ou falta de respeito
Esta resposta foi útil?
- Italiano
nossa! tem muitas maneiras pra dizer isso. escrevi tudo! thanks again
- Português (Brasil)
o melhor e que nao ofende ninguem é : está de brincadeira!?
Esta resposta foi útil?
- Italiano
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Mañana si
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? 眠い I'm sleepy
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? what the meaning of "sextou"?
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? buenos días mi amor buenas noches cómo dormiste?
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? beautiful goal
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? eres
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Aufkleber
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Mañana si
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? je suis désolée
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Are you a fan of english rap music?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.