Question
Atualizado em
31 jan 2018
- Russo
-
Inglês (Reino Unido)
-
Coreano
Pergunta sobre Inglês (Reino Unido)
Qual é a diferença entre do you want a cup of tea e do you want some tea ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre do you want a cup of tea e do you want some tea ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
Ler mais comentários
- Italiano
"do you want a cup of tea?" specifies the quantity of tea (a cup), while "do you want some tea?" it's more general, it doesn't specify the quantity. For example, in the first case you could answer "yes, I do" or "no, I don't", while in the second one you could say "yes, I do. A cup would be fine"
Esta resposta foi útil?
- Russo
- Inglês (Reino Unido)
Both questions mean the same thing in practice. "Yes, please" or "No, thank you" are appropriate answers to both. Literally, however, they do mean different things i.e. one specifies a cup and the other doesn't specify a quantity but practically, in either case, if you answer yes, then you will get a cup.
In the north of England, tea can also mean dinner (I.e. an evening meal). So in some circumstances, if you are asked if you would like some tea, the person asking the question could mean "would you like dinner?".
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- I'll get to work after another cup of coffee. コーヒーをもう一杯飲んでから仕事しようっと。 soa natural?
- Why don't I take another cup of coffee? コーヒーもう一杯飲もうかなあ。 soa natural?
- Just a cup of coffee isn't enough for me. Why don't I get another cup? コーヒー1杯じゃ足りないなあ、もう1杯飲もうかなあ...
Trending questions
- Qual é a diferença entre Give up +noun e Give up on + verb ?
- Qual é a diferença entre substitute idea e alternative idea ?
- Qual é a diferença entre Your smile makes me smile just as the sea reflects the blue of the sky. ...
- Qual é a diferença entre I don't remember locking the door. e I don't remember to have locked. ?
- Qual é a diferença entre and e as well as ?
Newest Questions
- Qual é a diferença entre o e ele ?
- Qual é a diferença entre Jamais e Nunca ?
- Qual é a diferença entre gato e bichano ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.