Question
Atualizado em
17 dez 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Espanhol (Chile)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
O que significa He did my command at the drop of a hat. ?
O que significa He did my command at the drop of a hat. ?
What is the ' at the drop of a hat ' ??
Respostas
17 dez 2017
Resposta destacada
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA)
it's describing how fast he did the command
imagine how long it takes to drop a hat on to the floor (in a regular setting not like off of a building)
it's poetic but used often enough to have it lose some of its poetic and metaphorical charm
it just says how fast he did the command
another like this is
in the blink of an eye.
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
He did my command immediately. "at the drop of a hat" = immediately
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
'at the drop of a hat' = immediately, at once, right away, quickly, without delay
Esta resposta foi útil?
- Japonês
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA)
it's describing how fast he did the command
imagine how long it takes to drop a hat on to the floor (in a regular setting not like off of a building)
it's poetic but used often enough to have it lose some of its poetic and metaphorical charm
it just says how fast he did the command
another like this is
in the blink of an eye.
Esta resposta foi útil?
- Japonês
- Inglês (EUA)
- Japonês
- Inglês (EUA)
@atea Yes, it is a pretty popular expression. You would hear it in conversations or in literature often enough. :)
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- Qual é a diferença entre command e order ?
- I command it come forth! soa natural?
- O que significa I want to have a good command of English.?
Trending questions
- O que significa gyatt ?
- O que significa What is the difference between n-word and hard r n-word? Why n-word with hard r i...
- O que significa Thank you.love! のlove?
- O que significa Gush over?
- O que significa soak it all in?
Newest Questions (HOT)
- O que significa O que significa se liga na cena" quando voce fala por o telefone?
- O que significa sacanagem?
- O que significa O que significa "sem neurose" ?
- O que significa que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure »?
- O que significa Fique de cara?
Newest Questions
- O que significa Isso me deu ranchinho?
- O que significa chapa, lo vi en videos de brasileños picando moto?
- O que significa O que significa "animal" nesse contexto? " A gente ficou num hotel animal" ...
- O que significa posso fazer palestras em português?
- O que significa O que significa se liga na cena" quando voce fala por o telefone?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.