Question
Atualizado em
2 dez 2017
- Coreano
-
Inglês (EUA)
-
Japonês
Pergunta sobre Inglês (EUA)
As usual, I defended the Republic of Korea with the view of North Korea. soa natural?
As usual, I defended the Republic of Korea with the view of North Korea. soa natural?
Respostas
2 dez 2017
Resposta destacada
- Inglês (EUA)
Pouco natural
The sentence doesn't quite make sense to me. If you are against the views of North Korea, you can rewrite it as "as usual, I defended the Republic of Korea from the North Koreans' views" or "as usual, I'm against the views of North Korea by defending the Republic of Korea."
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
Pouco natural
The sentence doesn't quite make sense to me. If you are against the views of North Korea, you can rewrite it as "as usual, I defended the Republic of Korea from the North Koreans' views" or "as usual, I'm against the views of North Korea by defending the Republic of Korea."
Esta resposta foi útil?
- Coreano
As usual, I was defending korea fron North korea. << is it correct?
- Inglês (EUA)
Pouco natural
Yes, that's correct as well. Usually you can add more to the sentence to make it more of a complete sentence, so you can say "as usual, I was defending Korea from NK by serving in the military for two years" or something like that.
Esta resposta foi útil?
- Coreano
@maltsang Thank you very much!!
- Coreano
you're so kind
- Inglês (EUA)
Pouco natural
@zz1kds You're very welcome! I'm happy to help. I hope my answers aren't too confusing. 😅
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
- O que significa The Republic of Ireland has the 26 original counties of the 32 of Ireland.?
- O que significa Republic?
- The People’s Republic of China (PRC) is a one-party state in East Asia. It was founded on the 1st...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.