Question
Atualizado em
22 fev 2015
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (Reino Unido)
-
Chinês Simplificado (China)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 〜の延長線でex 'having a boyfriend is 延長線 of 'friend'
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 〜の延長線でex 'having a boyfriend is 延長線 of 'friend'
Respostas
22 fev 2015
Resposta destacada
- Inglês (EUA)
- Chinês Simplificado (China)
If I read it correctly, it would be "extension". "A boyfriend is the extension of a friend." or better "A (romantic) relationship is the extension of a friendship."
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- I couldn't stand to dispense with my boyfriend (temporary). soa natural?
- She is greedy. She has as many as three boyfriends. or She is acquisitive. She has as many as t...
- I was angry with my boyfriend tonight soa natural?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lo dije bien?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 帰りたい
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? いつもお世話になっております
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? こんにちは
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Cringe.
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? je suis désolée
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Are you a fan of english rap music?
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? I'm feeling worried
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? How do you say "you are playing with fire" in brazi...
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? whimsy,whimsical
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.