Question
Atualizado em
1 nov 2017
- Coreano
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? I rest my case
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? I rest my case
Respostas
3 nov 2017
Resposta destacada
- Inglês (EUA)
@Juhyun_Son
There are two meanings:
1. See, what I say is really true.
2. I’m giving up on my argument.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Coreano
- Inglês (EUA)
It means that you give up on an argument. It refers to a lawyer’s argument or case in court. When the case is over, that means a decision has been reached. So the lawyer can “rest his case.”
“I rest my case” can be used ironically and also meaningfully.
Meaningful example:
You thought whales were dolphins, so you try to argue why you think so. Your friend proves you wrong by showing you scientific facts as to how these mammals are different species. You realize you’re wrong so you say, “I rest my case.”
Ironic example:
You believe that your brother is very smart. Your friends don’t believe you. In the middle of discussing whether or not he is smart, your mom calls your brother, “Son, the rice cooker is broken!” Your brother comes to the kitchen and easily fixes the rice cooker. You look at your friends and say “I rest my case” because your brother just proved your argument true.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Coreano
So are there two meanings???
1. That’s it (in lawyer court)
2. See, what I say is really true.
1. That’s it (in lawyer court)
2. See, what I say is really true.
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
@Juhyun_Son
There are two meanings:
1. See, what I say is really true.
2. I’m giving up on my argument.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Coreano
- Inglês (EUA)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- Regarding cases for a cell phone, it's sometimes better to buy a cheaper one sold at a 100-yen sh...
- except in the case of business soa natural?
- If that's the case, he would be his manager since he says in his post that he always sees off Ta...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Hi
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? tôi sẽ trả tiền trà sữa cho bạn
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? imposible
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? いつもお世話になっております
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? こんにちは
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Cringe.
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? hello
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? I'm feeling worried
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? How do you say "you are playing with fire" in brazi...
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? whimsy,whimsical
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? What is Brazil famous for?
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? je t'aime
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.