Question
Atualizado em
17 out 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Simplificado (China)
-
Chinês Tradicional (Taiwan)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Chinês Tradicional (Taiwan)
Qual é a diferença entre 請多多指教 e 請多多關照 ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre 請多多指教 e 請多多關照 ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
Ler mais comentários
- Chinês Tradicional (Taiwan)
指教:指導、教學
關照:關心、照顧
不過兩者在使用上應該可以互通,都是在有困難時,希望對方可以幫忙,不管是指教的名義或關照的名義。
Esta resposta foi útil?
- Chinês Tradicional (Taiwan)
- Chinês Tradicional (Taiwan)
pretty much the same meaning.
No need to concern too much about it if I were you.
Esta resposta foi útil?
- Chinês Tradicional (Taiwan)
- Chinês Tradicional (Taiwan)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Qual é a diferença entre 據說 e 聽說 ?
- Qual é a diferença entre A 你五月有沒有要去爬山 B有啊 e A 你五月有沒有要去爬山 B會啊 ?
- Qual é a diferença entre 負起責任 e 負責人 ?
- Qual é a diferença entre 拜託/拜托 e 交給~ ?
- Qual é a diferença entre 它 e 牠 e 祂 ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Qual é a diferença entre o e ele ?
- Qual é a diferença entre Jamais e Nunca ?
- Qual é a diferença entre gato e bichano ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.