Question
Atualizado em
6 out 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Islandês
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre I am what I am e I am who I am ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre I am what I am e I am who I am ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
They are essentially the same. If you used either one, a native speaker would not care. Just be consistent.
If you want to get very picky, "what" refers to physical traits and "who" refers to personal traits.
A: Don't you care if you are overweight?
B: Nope. I am what I am. (a fat person)
B: Nope. I am who I am. (a gluttonous person)
A: Don't you care if you have friends?
N: Nope. I am what I am. (a person with no friends)
B: Nope. I am who I am. (a mean person)
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Japonês
Usuário excluído
To me they are the same. Popeye says : "I yam what I yam..."
Esta resposta foi útil?
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- 以前アメリカ人のネイティブの方に添削して頂いたのですが、is being〜という記述があってよくわかりません。 これはこれは進行系なのですか。 どういう時に使われるのかいまいちよくわかりませ...
- Qual é a diferença entre So are you e You too ?
- Qual Where are you now soa mais natural?
Trending questions
- Qual é a diferença entre while e whereas ?
- Qual é a diferença entre •I like dancing. •I like eating fruit. e I like to dance. I like to ea...
- Qual é a diferença entre Do you have a rough idea? e Do you have a rough image? ?
- Qual é a diferença entre advise e suggest ?
- Qual é a diferença entre Disappointedly e Disappointingly ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.