- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Indonésio
-
Japonês
-
Coreano
-
Espanhol (Espanha)
Me mostre frases de exemplo com 就。。。而言 .Me diga o maior numero de expressões diárias possíveis.
- Chinês Tradicional (Taiwan)
就...而言，類似「對...來說/而言」。多闡述於其觀點。但生活口語上比較多使用「對...我來/而言」，舉例：對我來說，你是個很特別的人。/ 對我而言，你只是我生命中的一位過客而已。
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
- Chinês Tradicional (Taiwan)
「就...而言」 在口語上比較少講，你可以講成「以/就....來看，的確/確實....」或是「從....來看....」
e.g.就約定而言你真的是食言了
e.g.以約定來看，你的確沒做到
e.g.從你的角度來看，真的有點不公平
Esta resposta foi útil?
- Chinês Tradicional (Taiwan)
例句
1.就這個收費而言，我覺得是太高了。
2.就我而言，我不會做這件事。
3.就孩子而言，這個太危險了。
Esta resposta foi útil?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Me mostre frases de exemplo com 不在乎.
- Me mostre frases de exemplo com 頒獎.
- Me mostre frases de exemplo com 最好.
- Me mostre frases de exemplo com 不僅...也.....
- Me mostre frases de exemplo com 嚴肅.
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
