Question
Atualizado em
24 set 2017
- Inglês (EUA)
-
Japonês
-
Árabe
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre 行っている途中 e 行く途中 e 行った時 ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre 行っている途中 e 行く途中 e 行った時 ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
Ler mais comentários
- Japonês
行なっている途中 just doing now
行く途中 just going now
Esta resposta foi útil?
- Japonês
まず、行って(い)る途中 とはあまり使わないですね。
行く途中って普通は言います。
途中という言葉には、出発して目的地に到着するまでの間、という意味があるので、途中という言葉だけで〜ing的な意味があるからだと思います。
例)会社に行く途中で事故を見た。
次は『行った時』ですね。
行った時、はまず過去形です。
過去のある時点のことを言う時に使います。
例)この前旅行に行った時、たくさんお土産を買った。
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Qual é a diferença entre 田中さんに夢中になる e 田中さんに恋をする ?
- Qual é a diferença entre 部屋に戻るも、見つからない e 部屋に戻っても、見つからない ?
- Qual é a diferença entre ゆうべ e さくや ?
- Qual é a diferença entre みそじ e さんじゅう ?
- Qual é a diferença entre (。。。)間もない e (。。。)たばかり ?
Newest Questions
- Qual é a diferença entre gato e bichano ?
- Qual é a diferença entre dormir de roupa e dormir com roupa ?
- Qual é a diferença entre refeição e comida ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.