Question
Atualizado em
16 set 2017
- Italiano
-
Inglês (EUA)
-
Alemão
-
Português (Brasil)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? they've been hating each other for ages. Does it sounds natural?
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? they've been hating each other for ages. Does it sounds natural?
Respostas
16 set 2017
Ler mais comentários
- Italiano
@wilhoittay I actually wanted to know if it's something that a native English speaker would say,I mean does it sound strange?
- Inglês (EUA)
Yeah, it sounds like the beginning of Romeo and Juliet
Esta resposta foi útil?
- Italiano
@wilhoittay yeah that's exactly what I was studying,and we were arguing wether it was better to say they've been hating each other for ages or they have hated each other for ages
- Inglês (EUA)
@Vittorio12345 they're pretty much the same, the first one is more conversational like if you were having a debate and the second sounds more formal
Esta resposta foi útil?
- Neerlandês
"They've been hating each other for ages" is the Same as "they have hated each other for ages" it's both natural.
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- Qual é a diferença entre for ages e for years ?
- They are not our ages who want to hang around with us. 彼らは一緒に遊ぶっていう年頃でもないしね。 soa natural?
- She is at a younger age than mine. soa natural?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lo dije bien?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 帰りたい
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? いつもお世話になっております
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? こんにちは
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Mañana si
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? je suis désolée
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Are you a fan of english rap music?
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? I will clock out from work in two minutes.
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? I'm feeling worried
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.