Question
Atualizado em
11 set 2017
- Ucraniano
-
Polonês
-
Inglês (EUA)
-
Alemão
Pergunta sobre Polonês
?)
?)
Respostas
Ler mais comentários
- Polonês
powinno być "ceni", a nie doocenia
"Co polska dziewczyna ceni w mężczyźnie.."
I lepiej powiedzieć "polka", a nie polska dziewczyna, bo moim zdaniem tak lepiej brzmi ;)
Esta resposta foi útil?
- Ucraniano
@mkozonn dzieky:) a co mozesz powiedzac mi o pytannie?) Chcialem by sie spotkac z polka(polaczka?) i nie znam jak sie liepej zachowac:) naprzyklad ukrainki lubie kiedy im duzo obiecasz, i podniosasz sie jak najliepszego chlopa w swiacie :D a co chodzie o polkach? Znam ze polki sa madre, to musze byc chyba trudno otrzymac polskie dziewczyne:)
- Polonês
Tak z polką, dobrze napisałeś;)
Troche trudno jest mi odpowiedzieć na Twoje pytanie, bo każda dziewczyna jest inna.. Na pewno możesz spróbować zapoznać się z jakąś polką i lepiej ją poznać.. ;)
Esta resposta foi útil?
- Polonês
wiesz, każdy jest inny więc niestety tutaj nie można powiedzieć, że Polki to, Polki tamto.. to są tylko stereotypy i nie należy się nimi kierować, za to trzeba poznać drugiego człowieka i dowiedzieć sié od niego. na przykład ja cenię miłość i chcę stałego związku kochającego faceta ale nie obchodzi mnie jego kasa, inne moje koleżanki są "mniej romantyczne" i pragną czegoś innego
Esta resposta foi útil?
- Polonês
@mkozonn Ja wolę "polska dziewczyna" bo zupełnie mi się nie podoba "Polka" i nie chciałabym, żeby ktoś tak o mnie powiedział! :D Dla mnie to brzmi też raczej oficjalnie, bo używa się tego słowa w prasie/telewizji, a nie słyszałam, żeby ktoś tak potocznie mówił. Na podstawie przykładu to chyba częściej mówi się, że polskie kobiety są np. piękne a nie że Polki są piękne. Oczywiście wydźwięk ten sam ale to drugie raczej usłyszymy w telewizji.
Każdy używa takiej formy, jaka się mu podoba ale nie uważam że trzeba pytającemu akurat w tej kwestii zwracać uwagi. ;)
Esta resposta foi útil?
- Polonês
- Polonês
Ja potwierdzam, to co dziewczyny mówią, nie da się jednoznacznie określić co lubimy, bo na prawdę każda kobieta jest inna.
Esta resposta foi útil?
- Polonês
@mkozonn wiem, ale tak dla kontrprzykładu podałam jak lepiej brzmi dla mnie, żeby jakoś wyważyć argumenty, bo chyba żadna wersja nie jest bardziej poprawna, poza tym że "dziewczyny/kobiety" jest mniej oficjalna. :)
Esta resposta foi útil?
- Polonês
- Polonês
Dla każdej co innego jest ważne, ale odnoszę wrażenie, że polskie kobiety/dziewczyny nie lecą na pieniądze i wygląd zewnętrzny, ale na opiekuńczość i wsparcie. Polskie kobiety w większości są silne emocjonalnie i dość ciężko je zadowolić, biorąc pod uwagę charakter. Piszę to przez obserwację najbliższych mi osób.
Esta resposta foi útil?
- Polonês
Każda kobieta lubi kiedy facet jest poprostu dobrze wychowany. To bardzo mile kiedy facet np. ustępuje nam miejsca w autobusie. (choć to bardzo rzadko spotykane) Napewno zrobisz dobre wrażenie kiedy wykażesz się kulturą osobistą. :)
Ps. Czasem wystarczą drobne gesty by zaimponować
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- 1) How to wish somebody a nice weekend? 2) How to ask how the person's weekend was? Not informa...
- Czy można tak powiedzieć ,, gorliwy fan”?
- Czy '2137' jest meme w Polsce? Często widzę to wśród dowcipów o JP2. Wiem, że on zmarł na tym cza...
- 1) WE wsi być / mieszkać 2) mieszkać / być NA wsi w którym jest błąd: WE czy NA? dzięki
Newest Questions (HOT)
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
Newest Questions
- qual é mais natural? maçãs e pêras crescem nas árvores. ou maçãs e pêras crescem em árvores
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.