Question
Atualizado em
17 mai 2016
- Coreano
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (Reino Unido)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
O que significa to become a translator on finishing~ ?
O que significa to become a translator on finishing~ ?
Smith, whose only language was English until she was 21, decided to become a translator on finishing her English literature degree having notice the lack of English-Korean translators. I am not sure what "on" is supposed to mean in this sentence. It means she decided to become a translator after finishing hee English Literature degree?
Respostas
Ler mais comentários
- Africâner
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA)
That phrase indicates the timing and sequence of events. She first finished her degree then became a translator. However, the time between completion of her degree and deciding to become a translator is so close that the writer worded the sentence that way in the extract. I hope this helps?
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
She became a translator right after finishing her English literature degree.
"On finishing" can be "after finishing"
Esta resposta foi útil?
- Coreano
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- Quit using translator and showing off. You're making no sense! soa natural?
- Qual é a diferença entre translator e interpreter ?
- They are simultaneous translator. soa natural?
Trending questions
- O que significa send nudes ?
- O que significa That sounds like just what the doctor ordered?
- O que significa got put off?
- O que significa the tortured poets department?
- O que significa down to earth ?
Newest Questions (HOT)
- O que significa Carioca?. "Três forma de identificar carioca meu parceiro"?
- O que significa mal pressentimento?
- O que significa chapa, lo vi en videos de brasileños picando moto?
- O que significa O que significa "animal" nesse contexto? " A gente ficou num hotel animal" ...
- O que significa O que significa se liga na cena" quando voce fala por o telefone?
Newest Questions
- O que significa Carioca?. "Três forma de identificar carioca meu parceiro"?
- O que significa indo passar uns dias no interior, pois lá eu faço sucessokk?
- O que significa mal pressentimento?
- O que significa Confia kkkk ?
- O que significa Isso me deu ranchinho?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.