- Inglês (EUA)
-
Alemão
-
Japonês
Qual é a diferença entre vor e von ?Você pode indicar exemplo de resposta.
- Alemão
- Polonês
A simple answer could be: vor is describing a point and von a distance. Both in time and place. Eg.
Ich stehe vor dem Haus. = I'm standing in front of the house.
Ich bin kurz vor meinem Abschluss. = I'm graduating shortly.
Von meinem Haus bis zum Supermarkt sind es nur 5 Minuten. = I need only 5 minutes from my house to the supermarket.
Ich fahre von Juli bis September auf Urlaub. = I'm on vacation from July until September.
Hope this helps!
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
- Inglês (EUA)
- Alemão
Vor ist eine Ortsangabe wie "in front of"
Bsp:
Wo wartest du auf mich?
Vor dem Kino.
Vor ist aber auf eine Zeitangabe
Bsp:
Vor 3 Tagen.....
Von benutzt du um zu Beschreiben woher/von wem etwas kommt.
Bsp:
Woher kommst du?
Von der Schule.
Von wem ist das Geschenk?
Von Max.
Esta resposta foi útil?
- Alemão
The above simple explication does not cover the question in following two sentences:
Ich kann nicht vor mir weglaufen.
Ich habe Angst vor Hunden.
Why vor and not von?
I always have problem with these two prepositions.
Esta resposta foi útil?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Qual é a diferença entre 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alles gut. ...
- Qual é a diferença entre Paul musste zuhause sein. e Paul musste zuhause gewesen sein. e Paul müs...
- Qual é a diferença entre Ich bin mit meinem Latein am Ende e Ich bin mit mein Chinesisch am Ende ?
- Qual é a diferença entre traurig e tragisch ?
- Qual é a diferença entre Ich hasse gerne Menschen e Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
