Question
Atualizado em
eggleb
30 jul 2017

  • Russo
  • Francês (França)
  • Inglês (EUA)
Pergunta sobre Francês (França)

Qual é a diferença entre je peux le faire. j'ai decidé de le faire e je peux faire cela. j'ai decidé de faire cela ?Você pode indicar exemplo de resposta.

est qu'il y a quelque difference entre le neutre et cela?
Respostas
Ler mais comentários
Usuário excluído
30 jul 2017

Je peux le faire means i can do it.
J'ai décidé de le faire means I decided to do it.
Je peux faire cela means I can do this. J'ai décidé de faire cela means I decided to do this.

0 likes
BaguetteChampagne
30 jul 2017

  • Francês (França)

Pas vraiment de différence sur le sens. On utilisera couramment je peux le faire et j ai décidé de le faire plutôt que les versions avec cela qui sont plus lourdes.

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Compartilhe esta pergunta
Qual é a diferença entre je peux le faire. j'ai decidé de le faire e je peux faire cela. j'ai decidé de faire cela ?
Problemas semelhantes
Trending questions
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual é a diferença entr...