Question
Atualizado em
Na01
21 jul 2017

  • Japonês
  • Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)

Show me you playing soccer soa natural?

or "Show me you are playing soccer"?（あなたがサッカーしているところをみせてください）
Ver resultados da enquete
Respostas
Compartilhe esta pergunta
Ler mais comentários
ciscachiko
21 jul 2017

  • Inglês (EUA)
  • Indonésio
  • Javanês

Nada natural

Unnatural, better to say it: show me the way you play soccer

mrinalini
21 jul 2017

  • Inglês (EUA)

Pouco natural

Are you playing soccer ?Can I watch while you are playing ?

Na01
21 jul 2017

  • Japonês
@ciscachiko @mrinalini Thanks! I want to say it like a father says to his son(like a command). So "show me while you are playing" does this sound natural?
0 likes
mrinalini
21 jul 2017

  • Inglês (EUA)

Pouco natural

If it's a father and son talk ,you can say, let watch while you are playing . Show is a word generally used for objects not in relation to games .

Na01
21 jul 2017

  • Japonês
@mrinalini excuse me, "let watch" is correct? "let me watch" is wrong?
I didn't know "show" is used for objects in general! thanks!
0 likes
mrinalini
21 jul 2017

  • Inglês (EUA)

Pouco natural

Im sorry ,typing mistake. It's -' let me watch ' ..sorry for that

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Compartilhe esta pergunta
Problemas semelhantes
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. S
  3. Sh
  4. Show
  5. <span class='keyword'>...