Question
Atualizado em
17 jul 2017
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Espanhol (México)
-
Inglês (EUA)
-
Coreano
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? bien hecho, mal hecho, bien dicho, mal dicho, bien escrito, mal escrito.
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? bien hecho, mal hecho, bien dicho, mal dicho, bien escrito, mal escrito.
Respostas
17 jul 2017
Resposta destacada
- Filipino
well done-bien hecho
badly done-mal hecho
well said-bien dicho
bad person/ shamless- mal dicho
well-written- bien escrito
mispelled- mal escrito
pls correct me if im wrong. gracias!
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Filipino
well done-bien hecho
badly done-mal hecho
well said-bien dicho
bad person/ shamless- mal dicho
well-written- bien escrito
mispelled- mal escrito
pls correct me if im wrong. gracias!
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Espanhol (México)
@joey2dworld thanks a lot! just one thing i did not catch, "mal dicho" might be "badly said" or something like that?? 'cause if u say "bad person" or "shameless" it makes not much sense..
- Filipino
@mark_kim oh sorry, my mistake.i'm still learning spanish.😊. I googled it and yes, you are right. Gracias for correcting me. :) 👍
mal dicho is like "did i say something wrong?" "he dicho algo malo?"
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Espanhol (México)
- Filipino
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Espanhol (México)
- Filipino
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? bien venue
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? ça m'arrange bien
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? " C'est trop bien "
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lo dije bien?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 帰りたい
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Mañana si
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? je suis désolée
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Are you a fan of english rap music?
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? I will clock out from work in two minutes.
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? I'm feeling worried
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.