- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
-
Inglês (EUA)
-
Francês (França)
-
Alemão
Me mostre frases de exemplo com português slangs. .Me diga o maior numero de expressões diárias possíveis.
- Português (Brasil)
Mano do céu = Meu Deus = Oh my God
Brinks = Brincadeira = I'm kidding
You can say "Vc (você) tá (está) de brinks né?" It means "Are you kidding?"
Or you can use the word "zoado":
"To (estou) zoando" or "To (estou) de zoas" = I'm kidding
And "Vc tá tirando com a minha cara?" = Are you kidding?
"Zoado" could be something ugly too, like:
Ele é zoado.
He is ugly.
Or
Sua roupa está zoada.
Your clothes are really bad.
Puto da vida!
You are "Puto da vida" when you are sick of everything and angry.
Cabaço = Idiot or dumb
"Se liga" or "saca só" = Check this out!
"Pode crer!" or "Pode crer, mano!" It means "Oh It's true!"
"Falou"ou "flw"
It's the same that "Tchau", to say goodbye.
"Valeu" or "Vlw" = Obrigado = Thanks
Goma = Casa = Home
These were some slangs. ;)
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
Mano do céu = Meu Deus = Oh my God
Brinks = Brincadeira = I'm kidding
You can say "Vc (você) tá (está) de brinks né?" It means "Are you kidding?"
Or you can use the word "zoado":
"To (estou) zoando" or "To (estou) de zoas" = I'm kidding
And "Vc tá tirando com a minha cara?" = Are you kidding?
"Zoado" could be something ugly too, like:
Ele é zoado.
He is ugly.
Or
Sua roupa está zoada.
Your clothes are really bad.
Puto da vida!
You are "Puto da vida" when you are sick of everything and angry.
Cabaço = Idiot or dumb
"Se liga" or "saca só" = Check this out!
"Pode crer!" or "Pode crer, mano!" It means "Oh It's true!"
"Falou"ou "flw"
It's the same that "Tchau", to say goodbye.
"Valeu" or "Vlw" = Obrigado = Thanks
Goma = Casa = Home
These were some slangs. ;)
Esta resposta foi útil?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Me mostre frases de exemplo com Entediado .
- Me mostre frases de exemplo com "o bagulho fica doido", e qual é seu significado.
- Me mostre frases de exemplo com á - acento agudo â - acento circunflexo ã - til à - crase.
- Me mostre frases de exemplo com forçar a barra.
- Me mostre frases de exemplo com Retornar (ligação)📞 como usar? .
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
