Question
Atualizado em
20 jan 2015
- Japonês
-
Inglês (Reino Unido)
-
Inglês (EUA)
-
Espanhol (Espanha)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (Reino Unido)
Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? 彼はホント色んな顔を持っているよね。そこが彼の魅力なんだと思う。 色んな顔 means different aspects/ various characters
Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? 彼はホント色んな顔を持っているよね。そこが彼の魅力なんだと思う。 色んな顔 means different aspects/ various characters
Respostas
24 jan 2015
Resposta destacada
- Inglês (Reino Unido)
- Chinês Simplificado (China) Quase Fluente
"He really has many different faces/many different sides to him. That's what makes him charming, I think."
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (Reino Unido)
- Chinês Simplificado (China) Quase Fluente
"He really has many different faces/many different sides to him. That's what makes him charming, I think."
Esta resposta foi útil?
- Japonês
お礼が大変遅くなってごめんなさい!diffrent sides という表現は初めて聞きました。とても参考になりました。ありがとうございました。
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- What is the most favorite character of Japanese anime? The Doraemon? Or the Anpanman? And why do ...
- Which characters have you sympathized with in your recent work? の質問に対して Characters like the prot...
- I changed the character size of my cell phone into large size so that it won't be a big burden to...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? 帰ります とは英語で何と言うの?
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? did I win
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? 社交の流儀は男女で異なる。
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? como está el tiempo
- Como é que se diz isto em Inglês (Reino Unido)? そこにライトがあることに気づかなかった。 I confuse which one is corre...
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Double trouble
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Herrera is Ferreira right?
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? eres
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Aufkleber
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Mañana si
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.