- Ucraniano
- Russo Quase Fluente
-
Alemão
-
Inglês (Reino Unido)
-
Polonês
Qual é a diferença entre verstorben e gestorben ?Você pode indicar exemplo de resposta.
- Alemão
Ein Unterschied gibt es eigentlich nicht, aber verstorben klingt höflicher und mitfühlender als gestorben. Von der Bedeutung macht es kein Unterschied ob du sagst
Mein Opa ist verstorben
oder
Mein Opa ist gestorben
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
- Ucraniano
- Russo Quase Fluente
- Alemão
"verstorben" ist das Partizip zu versterben, "gestorben" das Partizip zu sterben.
"verstorben" ist förmlicher und wird auf Beerdigungen öfter verwendet, ansonsten ist "gestorben" aber häufiger.
"verstorben" kann außerdem als Adjektiv oder Substantivierung benutzt werden (der Verstorbene (der Tote), meine verstorbene Großmutter), während das mit "gestorben" nicht möglich ist.
Esta resposta foi útil?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Qual é a diferença entre 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alles gut. ...
- Qual é a diferença entre Paul musste zuhause sein. e Paul musste zuhause gewesen sein. e Paul müs...
- Qual é a diferença entre Ich bin mit meinem Latein am Ende e Ich bin mit mein Chinesisch am Ende ?
- Qual é a diferença entre traurig e tragisch ?
- Qual é a diferença entre Ich hasse gerne Menschen e Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
