Question
Atualizado em
11 mai 2017
- Russo
- Bielorusso Quase Fluente
-
Inglês (EUA)
-
Francês (França)
-
Coreano
Pergunta sobre Coreano
Is this sentence correct: "일요일에 친구를 안 만나면 저는 집에 있어요"?
Is this sentence correct: "일요일에 친구를 안 만나면 저는 집에 있어요"?
Respostas
Ler mais comentários
- Coreano
- Coreano
- Russo
- Bielorusso Quase Fluente
- Russo
- Bielorusso Quase Fluente
@chwi can you explain why please? It hasn't been long since i started learning korean, so i can only make very simple sentences
- Coreano
@sugarnim
In order to be more specific, I need the exact background what situation you want to say the above....
For ex.
if you mean it "I often stay at home sunday when I don't have appointment with friends", it's natural to say "일요일에 친구와 만나지않으면 집에 있곤해요."
of course, in my person opinion.☺
Esta resposta foi útil?
- Russo
- Bielorusso Quase Fluente
- Coreano
@sugarnim
No problem to communicate.
It just seems rather unnatural.
Esta resposta foi útil?
- Russo
- Bielorusso Quase Fluente
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- 밑의 문장이 맞나요?? 어느 문장이 맞나요??
- 동영상 받아쓰기 확인 부탁드립니다 https://www.youtube.com/watch?v=Qgdl4UJQWaY 31분53초 종현 어설픈 관계는 좋아하지...
- 한 시간 전에 점심을 먹었는데 아직 배가 고파요 i have to fix this sentence in my homework, but i don't understand wh...
Newest Questions (HOT)
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
- Eu posso usar ”pra valer” assim? -Ele é muito chato. -pra valer!
Newest Questions
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.