Question
Atualizado em
10 mai 2017
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
-
Coreano
Pergunta sobre Coreano
O que significa 알았어
알겠어
what is the difference?? ?
O que significa 알았어
알겠어
what is the difference?? ?
알겠어
what is the difference?? ?
Respostas
10 mai 2017
Resposta destacada
- Coreano
몰라요 is 몰라+요 for more polite way
Between 몰라 and 모른다 has difference
몰라 is dialogic word
So you can use like 몰라, 몰라요, 모르겠어요
But 모른다 is nondialogic word
So you can write in your diary 나는 아직 잘 모른다 or 모르겠다
But if you say it to another it will be weird like robot.
Also 모른다 could't use like 모른다요.
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Coreano
If you are beginner to learning korean You can understand that it's totally same mean words.
Even for native. They have only academical difference between two of them.
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
- Coreano
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
both 몰라요. 모른다 means don't know. what is the actual difference
- Coreano
몰라요 is 몰라+요 for more polite way
Between 몰라 and 모른다 has difference
몰라 is dialogic word
So you can use like 몰라, 몰라요, 모르겠어요
But 모른다 is nondialogic word
So you can write in your diary 나는 아직 잘 모른다 or 모르겠다
But if you say it to another it will be weird like robot.
Also 모른다 could't use like 모른다요.
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
- Coreano
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- O que significa 인간의 마음?
- O que significa 깊었어?
- O que significa 채씩 ?
- O que significa 쌈@뽕나는?
- O que significa 어캄?
Newest Questions (HOT)
- O que significa Carioca?. "Três forma de identificar carioca meu parceiro"?
- O que significa mal pressentimento?
- O que significa chapa, lo vi en videos de brasileños picando moto?
- O que significa O que significa "animal" nesse contexto? " A gente ficou num hotel animal" ...
- O que significa O que significa se liga na cena" quando voce fala por o telefone?
Newest Questions
- O que significa Liso com liso escorrega?
- O que significa Carioca?. "Três forma de identificar carioca meu parceiro"?
- O que significa indo passar uns dias no interior, pois lá eu faço sucessokk?
- O que significa mal pressentimento?
- O que significa Confia kkkk ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.