Überprüfen Sie bitte.

Es gibt zahlreiche Kulturen und Sprachen auf der Welt und jede von denen widerspiegelt den Reichtum menschlicher Erfahrung. Leider kommt es manchmal vor, dass einige Kulturen bzw. Sprachen die anderen verdrängen. Infolge der Globalisierung steigert sich die Gefahr, dass manche Kulturen ganz verschwinden. Einige Länder versuchen aus diesem Grund ihre Sprache zu unterstützen, indem sie Quotenregelung einführen. Die Medien sollen eine bestimmte Zahl der Sendungen auf der einheimischen Sprache laufen lassen.
Solche Maßnahmen helfen der Kultur und der Spreche zu entfalten und sich weiterentwickeln. Er wird Platz geschaffen, wo die Kultur existieren, sozusagen leben kann. Besonders notwendig ist es im Fall der aussterbenden Sprachen. In diese Weise kann man Sprachen in die nächste Generation übergeben und Ausländer mit der eigenen Kultur bekannt machen. Eine gemeinsame Sprache dient nicht nur der Verständigung.

Es gibt zahlreiche Kulturen und Sprachen auf der Welt und jede von • denen / ihnen* • widerspiegelt den Reichtum menschlicher Erfahrung.☑️

* „… denen“ ist auch richtig, aber „ihnen“ klingt hier meiner Meinung nach natürlicher.

Leider kommt es manchmal vor, dass einige Kulturen bzw. Sprachen die anderen verdrängen.☑️

Infolge der Globalisierung • (steigert sich) / steigt • die Gefahr, dass manche Kulturen ganz verschwinden.☑️

Einige Länder versuchen aus diesem Grund ihre Sprache zu unterstützen, indem sie eine* Quotenregelung einführen.☑️

* Hier würde ich den unbestimmten Artikel, also „eine“, verwenden.

Die Medien sollen eine bestimmte Zahl der Sendungen • auf❌ ▶️in • der einheimischen Sprache laufen lassen.☑️

* auf + Name der Sprache: auf Ukrainisch, auf Russisch
aber: in + der/einer Sprache: in der einheimischen Sprache, in der ukrainischen Sprache

Solche Maßnahmen helfen der Kultur und der • Spreche❌ ▶️Sprache • sich¹ zu entfalten und sich weiterzuentwickeln².☑️

¹ reflexiv, deshalb mit „sich“
² mit „zu“

Er wird Platz geschaffen, wo die Kultur existieren, sozusagen leben kann.☑️

Besonders notwendig ist es im Fall der aussterbenden Sprachen.☑️

Auf* diese Weise kann man Sprachen in die nächste Generation übergeben und Ausländer mit der eigenen Kultur bekannt machen.☑️

* auf diese (Art und) Weise

Eine gemeinsame Sprache dient nicht nur der Verständigung.☑️