Question
Atualizado em
28 nov 2022
- Chinês Simplificado (China)
-
Alemão
Pergunta sobre Alemão
Qual é a diferença entre halten von e halten für ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre halten von e halten für ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
28 nov 2022
Resposta destacada
- Alemão
halten von: deine Meinung/Ansicht im Bezug auf etwas
halten für: du denkst, dass eine Person/ein Objekt etwas ist
Ich halte nicht viel von ihm.
(I don't have a good opinion about him)
Ich habe ihn erst für jemand anderen gehalten.
(I thought he was someone else at first sight)
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Alemão
halten von: deine Meinung/Ansicht im Bezug auf etwas
halten für: du denkst, dass eine Person/ein Objekt etwas ist
Ich halte nicht viel von ihm.
(I don't have a good opinion about him)
Ich habe ihn erst für jemand anderen gehalten.
(I thought he was someone else at first sight)
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Chinês Simplificado (China)
- Alemão
"für" ist richtig.
In dem Satz geht es nicht um deine Meinung im Bezug auf die Person (also im Allgemeinen gut/schlecht), sondern um etwas spezifischeres.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Chinês Simplificado (China)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
See other answers to the same question
Trending questions
- Qual é a diferença entre auf jemanden/etw einfluss nehmen e auf jemanden/etw einfluss haben ?
- Qual é a diferença entre vorher e vorhin ?
- Qual é a diferença entre Bekannte e Bekannten ?
- Qual é a diferença entre Androhen e Bedrohen e Drohen ?
- Qual é a diferença entre Er wird Pilot. e Er wird Pilot sein. ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.