Question
Atualizado em
30 set 2022
- Inglês (EUA)
- Filipino Quase Fluente
-
Espanhol (México)
-
Indonésio
-
Espanhol (Espanha)
Pergunta sobre Espanhol (México)
What's the difference between, "en donde", " adonde", "dónde"?
What's the difference between, "en donde", " adonde", "dónde"?
Respostas
Ler mais comentários
- Espanhol (México)
en donde es para decir que algo está dentro de algo o para referirse a un lugar específico ejemplo en donde deje mi bolsa, adónde se usa mucho para preguntar a qué lugar vamos ejemplo adonde me llevas o adónde nos lleva este tren, y dónde solo es para referirse a un lugar no muy específico y para hablar sobre el pasado ejemplo: donde nos encontramos la semana pasada o por ejemplo sea donde sea que vayas ten mucho cuidado. sin embargo en la práctica no hay reglas muy claras y las personas lo usan de muchas maneras al final se entiende y el significado no cambia por lo tanto en todos los casos se entiende que se trata de que se está hablando de un lugar en el espacio o en el tiempo
Esta resposta foi útil?
- Espanhol (México) Quase Fluente
La diferencia es la siguiente:
"En donde" sirve para indicar el lugar del que se habla; por ejemplo, "Yo iré a donde tú vayas." La palabra "Donde" es un adverbio relativo de lugar.
Source: https://www.rae.es/dpd/donde
"Adonde" es un adverbio relativo de lugar que expresa la dirección del movimiento; por ejemplo, "Regresamos adonde nos esperaba el taxi."
Source: https://www.rae.es/dpd/adonde
(This word, "Adonde" I haven't heard it too much and the way is written, I've heard it only tbh)
"Dónde" se usa para preguntar el lugar; por ejemplo, "¿Dónde trabajas?, ¿A dónde vas?"
Soruce: me
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
- Filipino Quase Fluente
- Inglês (EUA)
- Filipino Quase Fluente
- Espanhol (México) Quase Fluente
@bemchi de nada !! Dejo mi Whats en caso de que gustes practicar pronunciación
Yo busco mejorar pronunciación
+52 444 858 8111
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- What are common nonverbal communication methods used by Spanish speakers? Is eye contact preferre...
- Cómo te fue el día? And cómo estuvo tu día? Significan lo mismo? Que prefieres? Cuál es más co...
- 1. "tengo sueño" means "I'm sleepy" but "tengo un sueño" means "I have a dream" as in your future...
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- Si alguien me dice "Que tengas un buen fin de semana", ¿Puedo decir "Gracias, tú también", o se e...
Newest Questions (HOT)
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
Newest Questions
- qual é mais natural? maçãs e pêras crescem nas árvores. ou maçãs e pêras crescem em árvores
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.