Question
Atualizado em
28 set 2022
- Inglês (EUA)
-
Português (Brasil)
Pergunta sobre Português (Brasil)
O que significa empata-foda ?
O que significa empata-foda ?
Respostas
Quando você "discorda" com uma responta
O proprietário da resposta não será notificado.
Somente o usuário que fez essa pergunta verá quem discordou dessa resposta.
Ler mais comentários
- Português (Brasil)
1° Significado de empata-foda ;
Exemplo:O chato que sempre aparece na pior hora possível. O irmão da namorada bem na hora que ia rolar a transa. Aquele cara que não desiste da menina e fica atrapalhando os outros a ficarem com ela. O famoso Vela. Um verdadeiro pentelho.
Bem na hora do vamos ver, apareceu o empata foda, que era o irmão da namorada.
2° Significado de empada-foda;
Exemplo: Diz-se da pessoa que atrapalha ou impede a realização de planos de outras pessoas. Geralmente é o empecilho para que algo divertido aconteça.
-Não vamos fazer uma surpresa por que aquele empata-foda já contou tudo.
-Ninguém vai a rave porque este empata foda é menor de idade e não pode ir
Observação: Empada-foda pode ser interpretada de duas maneiras.
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
- Português (Brasil)
basically someone who keeps you from having sex with someone else by doing stuff to make it harder for you💀(weather they are aware of it or not)
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
Em um seriado da Netflix eles traduziram o trecho “What the hell? You just cockblocked me” como “Que diabos? Seu empata-foda!”.
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
- Português (Brasil)
➡️ COCKBLOCK
When someone spoils your good time.
It also can be said in any other circumstances and not only for sexual things.
It’s a slang usually said by males, mostly young ones.
Example [formal] ⤵️
Meus amigos e eu estávamos curtindo a piscina do hotel e de repente chegou um funcionário e disse — Senhores me desculpem, mas temos que fechar a piscina! —
Então nós falamos para o funcionário — Poxa, empata-foda você hein!! —
Example [informal] ⤵️
Tava de boa lá com meus amigos na piscina do hotel e o carinha chega do nada e fala que tinha que fechar a piscina!
Daí a gente falou — Porra mano, cê é empata-foda hein!?! —
Ps.: It can be said as a verb too, then you conjugate the verb: EMPATAR.
Example [informal] ⤵️
Já tá um porre esta festa e sua mãe ainda fica aí empatando-foda! Mano, tô vazando…!!
1
disagree
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
@Raphhhhhh It’s not used only for sexual things.
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- O que significa baiana?
- O que significa Eu fui fisgada pelo seu olhar ?
- O que significa te pegar?
- O que significa to lascado mesmo?
- O que significa Vapo ?
Newest Questions (HOT)
- O que significa Eu fui fisgada pelo seu olhar ?
- O que significa estou no rolê sem comer ?
- O que significa o que significa banca neste frase?
- O que significa Gingada?
- O que significa póbi?
Newest Questions
- O que significa sacanagem?
- O que significa O que significa "sem neurose" ?
- O que significa que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure »?
- O que significa Fique de cara?
- O que significa te pegar?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Assine versão premium para jogar com respostas em vídeo/áudio de outros usuários.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
