Question
Atualizado em
ZunBun31
22 set 2022

  • Inglês (EUA)
  • Japonês
  • Alemão
  • Chinês Simplificado (China)
Pergunta sobre Alemão

O que significa Zölle o.EGKS−Zölle,o.Ausgl.u.Antidu p.Zölle.sw.Zölle.f.Agrarw.(ZOLLEU) ?

Ich lese durch die Zollanmeldungunterlagen für einen Paket, das ich bekommen habe, das sehr höhe Zoll hatte. Warum gehört denn die Frachtkosten zum Wert des Produkts?! Mit die zusätzlichen Kosten wird den Wert dann über 150€ und dafür muss ich *noch* mehr bezahlen. Unglaublich.

Aber egal. Ich wollte wissen wie man hier allen den o.s und u.s und sw. und f. liest. Ich verstehe nicht zum Beispiel ob ich führ meinen Paket antidump bezahlen musste.

Sehr vielen Dank im Voraus
Respostas
Ler mais comentários
2Happy9
23 set 2022

  • Alemão

ich würde raten (my GUESSES)
o = ohne
EGKS (Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl*)-Zölle

u = und
(also ohne Ausgl. und Antidump ( = AntidumpingVO

Verodnung (EG) Nr. 384/96 des Rates über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern.))

f = für


* https://www.zollabkuerzungen.de/abkuerzungen/e/...

aber was sw. ist - keine Ahnung. ich muss an "schwarz-weiß" denken, aber das passt nicht 😅

Highly-rated answerer
ZunBun31
23 set 2022

  • Inglês (EUA)
@2Happy9 Danke schön ☺️
0 likes
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Compartilhe esta pergunta
O que significa Zölle o.EGKS−Zölle,o.Ausgl.u.Antidu p.Zölle.sw.Zölle.f.Agrarw.(ZOLLEU)?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. O que significa Zölle o...