Question
Atualizado em
Anaisabel_Herrera
22 set 2022

  • Inglês (EUA)
  • Espanhol (Venezuela)
  • Português (Brasil)
Pergunta sobre Português (Brasil)

How would I speak to an elder? for example if I am speaking to an elder in Spanish I say "Usted". When I am speaking to my friends, I say "Tu". So in Portuguese do you only say "Voce" or another word?

Respostas
Ler mais comentários
farahhhhhh
22 set 2022

  • Português (Brasil)

Em sinal de respeito às pessoas idosas falamos "senhor" para homens e "senhora" para mulheres. Esses termos também são usados para conversas formais ou com pessoas importantes

anshuling
22 set 2022

  • Inglês (EUA)
  • Português (Brasil)

Hi! It is totally okay to use "você" with elderly. However, as a matter of politeness, we often refer to them as "senhor" or "senhora" when speaking to them.
For example:
Posso ajudar o senhor em alguma coisa? (= Posso te ajudar com alguma coisa?)

A senhora me parece muito educada.
(=Você me parece muito educada.)

Hope I could help!

SIGARCEZ
22 set 2022

  • Português (Brasil)

Personas mayores se puede usar "o senhor", " a senhora".
A senhora necessita de ajuda?

A los amigos o personas menores, de manera general, se utiliza "você " o "tu"

"Tu" en algunas regiiones.
Creo que mejor utilizar você

Saluditos

Highly-rated answerer
exercitando
22 set 2022

  • Português (Brasil)

pode, a todo momento, dizer 'você'.

pode dizer 'você' para os mais velhos (em uma conversa amável).

se quer demonstrar respeito a pessoa com mais idade, diga; Senhor, Senhora.


jucostapacheco
24 set 2022

  • Português (Portugal)
  • Português (Brasil)

Exatamente como os colegas disseram: você pode usar "senhor" para homens e "senhora" para mulheres. Apenas lembre-se de que Senhor e Senhora é como "você" para conjugar os verbos. É terceira pessoa do singular, como "você" e não segunda pessoa do singular, como "tu".

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Compartilhe esta pergunta
How would I speak to an elder? for example if I am speaking to an elder in Spanish I say "Usted". When I am speaking to my friends, I say "Tu". So in Portuguese do you only say "Voce" or another word?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. How would I speak to an...