Question
Atualizado em
14 set 2022
- Japonês
-
Chinês Simplificado (China)
Pergunta sobre Chinês Simplificado (China)
Qual é a diferença entre 本子 e 本书 ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre 本子 e 本书 ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
Ler mais comentários
- Chinês Simplificado (China)
本子=笔记本notebook, 比如:我需要一个本子记笔记。本书不是一个词语,本是这个的意思,本书=这本书,同样用法如“本人”=我。例如“我将在本书中阐明我的观点。”另外,书本=书+笔记本
Esta resposta foi útil?
- Chinês Simplificado (China)
本书っていう言い方がありません
书本ですよ。
本子は会話も日常もよく使われます。
书本はちょっと文章的な言い方みたいです。
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Chinês Simplificado (China)
@harrrrrrru 本子 is a word that means “book/notebook”.
本书 isn’t a word. It’s made of the measure word 本 plus the noun 书.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Japonês
本子是物质名词,比如说 作业本,语文本,数学本,笔记本,都可以被称为 本子
例:请把你的本子借给我用一下
本书 没有这样的说法,
但是有 一本书 这样的说法
一 是数词
本 是介词
书 是名词
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- Qual é a diferença entre 工程师 e 程序员 ?
- Qual é a diferença entre 画师 e 画家 ?
- Qual é a diferença entre 世界 e 人间 cause I search them in dictionary and both mean "world" ?
- Qual é a diferença entre 陆行 e 陆游 ?
- Qual é a diferença entre 王八蛋 e 傻逼 ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.