Question
Atualizado em
8 ago 2022
- Inglês (EUA)
-
Chinês Simplificado (China)
Pergunta sobre Chinês Simplificado (China)
Como é que se diz isto em Chinês Simplificado (China)? I want to learn how to hold my train of thought.
Como é que se diz isto em Chinês Simplificado (China)? I want to learn how to hold my train of thought.
我的翻译:
我想要学提高思路。
我想要学提高思路。
Respostas
Ler mais comentários
- Chinês Simplificado (China)
- Chinês Simplificado (China)
中国有句话叫“满嘴跑火车”,比喻一个人说话没有依据,张嘴就来。
还有一个词叫“思维列车”,列车沿着轨道行驶,虽然快但是局限性很强。
不知道英文是不是一个意思。
我想学会思考。(跳出思维的列车)
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Chinês Simplificado (China)
This is Alice from China, hope this message find you well.
I am interested in language learning and studying different cultures about this wonderful world. Keep on learning English and Japanese, and I am being a home teacher to provide a relaxing, engaging and fun leaning environment using the “Immersion Method”.
If you want to know more about Chinese or interested in Immersion Learning, hope we could cooperative. I can provide Chinese teaching to you free of charge, and what you need to do is making video chat to my kids, 0.5-1h/ time/ twice/ week from Monday to Friday, I will provide chatting content.
Esta resposta foi útil?
- Chinês Simplificado (China)
- Chinês Tradicional (Taiwan) Quase Fluente
@AliceZhu 👈🏻don't believe this a liar! and then his English was pretty bad, what a fucking funny' joker😂。
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
@AliceZhu Thank you for the offer, but I may not accept your offer at this time. I send you best wishes on finding someone, though!
- Chinês Simplificado (China)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- Como é que se diz isto em Chinês Simplificado (China)? 中国語で当饭吃とは、どんな意味ですか? どんな使い方をしますか?
- Como é que se diz isto em Chinês Simplificado (China)? 一括払いでよろしいですか? (買い物の時、店員から客に聞く。)
- Como é que se diz isto em Chinês Simplificado (China)? お腹が空いてないのにどうすればいいの?無理矢理にでもご飯食べればいいの?
- Como é que se diz isto em Chinês Simplificado (China)? 前にバイク借りたら、乗る前なのにハンドル持ったまま進んじゃって、その場で転けて壊して...
- Como é que se diz isto em Chinês Simplificado (China)? Hi
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Mañana si
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? je suis désolée
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Are you a fan of english rap music?
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? I will clock out from work in two minutes.
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? I'm feeling worried
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.