Question
Atualizado em
8 ago 2022
- Inglês (EUA)
-
Português (Brasil)
Pergunta sobre Português (Brasil)
O que significa ‘hein’ ?
O que significa ‘hein’ ?
Respostas
Ler mais comentários
- Português (Brasil)
É uma expressão usada quando a outra pessoa não entendeu o que foi dito a ela ou até mesmo expressar espanto ou indignação.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
são usadas para expressar espanto e indignação. Reforçam também o sentido de uma pergunta, sendo sinônimas de: "não é verdade?". Essas interjeições são usadas ainda para indicar que não se conseguiu entender algo que foi dito, tendo o mesmo sentido que: "o quê?" e "como?".
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
É uma interrogação, a pessoa esta querendo resposta sobre algo.
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
- Inglês (EUA)
@MatheusBarbosa0 muito obrigado! I can’t speak Portuguese well so I appreciate your answer in English 😅can you explain the difference between “Hein” and “Hã”? Google translate says both mean “huh?” in English.
- Português (Brasil)
@Elliottwarne oh you're welcome!! 😁🤝🏼 I'm happy to help you.
Well, the Translator is correct, but there's a little difference between these words.
"Hã?" - It's always a question. You say this, for example, when someone says something to you, but you don't understand what he told you. For example:
Imagine this situation: Someone is eating, and this guy tell you something, but because this guy is with the full mouth, he don't pronounce the words in clarity. So you say "hã?". It's not a surprised "what", it's a "normal" "what", you know?
"Hein" - It's a question, but it's almost like a rhetorical question. You say "hein?" when you're surprised or when you don't want to believe in what someone just said to you.
By the way, sorry for my english, if I've missed a word, and my long answer 😅😅
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
- Português (Brasil)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- O que significa que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure »?
- O que significa chapa, lo vi en videos de brasileños picando moto?
- O que significa Isso me deu ranchinho?
- O que significa O que significa "animal" nesse contexto? " A gente ficou num hotel animal" ...
- O que significa peteca?
Newest Questions (HOT)
- O que significa chapa, lo vi en videos de brasileños picando moto?
- O que significa O que significa "animal" nesse contexto? " A gente ficou num hotel animal" ...
- O que significa O que significa se liga na cena" quando voce fala por o telefone?
- O que significa sacanagem?
- O que significa O que significa "sem neurose" ?
Newest Questions
- O que significa mal pressentimento?
- O que significa Confia kkkk ?
- O que significa Isso me deu ranchinho?
- O que significa chapa, lo vi en videos de brasileños picando moto?
- O que significa O que significa "animal" nesse contexto? " A gente ficou num hotel animal" ...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.