Question
23 jun
- Português (Brasil)
- Inglês (EUA)
-
Francês (França)
-
Inglês (EUA)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre 聞こえてきた e 聞こえました ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre 聞こえてきた e 聞こえました ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
Quando você "discorda" com uma responta
O proprietário da resposta não será notificado.
Somente o usuário que fez essa pergunta verá quem discordou dessa resposta.
Ler mais comentários
- Japonês
ほとんど同じ意味です。
①聞こえてきた→聞くつもりが無かったのに、耳に入ってきたこと
②聞こえました→①の丁寧な言い方
例文：
①先程 誰かの 叫び声が 聞こえてきた。
②子供の 泣き声が 聞こえました。
- Japonês
聞こえてきた。→今も聞こえる感じ。
聞こえました。過去形。今は聞こえない感じ。
遠くから音楽が聞こえてきた。
昨日遠くから音楽が聞こえました。
Highly-rated answerer
- Português (Brasil)
- Inglês (EUA)
- Português (Brasil)
- Inglês (EUA)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Newest Questions
- Qual é a diferença entre desde e pois ?
- Qual é a diferença entre “Está bem morno” e “Está bem quentinho.” ?
Topic Questions
Recommended Questions
- Qual é a diferença entre 日本にいる時 e 日本にいた時 ?
- Qual é a diferença entre 食べれる e 食べられる ?
- Qual é a diferença entre なりうる e なりえる ?
- Qual é a diferença entre 無くす e 失くす ?
- Qual é a diferença entre 待ち合う e 待ち合わせる e 落ち合う ?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Assine versão premium para jogar com respostas em vídeo/áudio de outros usuários.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
