- Vietnamita
- Chinês Tradicional (Hong Kong) Quase Fluente
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Simplificado (China)
-
Chinês Tradicional (Hong Kong)
Qual é a diferença entre 拎 e 拿 ?Você pode indicar exemplo de resposta.
- Chinês Simplificado (China)
Carrying something is like lifting that thing. It's usually more polite to carry something in your pocket.
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
- Chinês Simplificado (China)
- Chinês Tradicional (Taiwan)
拎是非常非常具体的动作，其表现为你手臂向下的提着某物。只有当你真的是以拎的动作拿的时候才能用，不然给人的画面感和你的描述就会违和。
拿是非常宽泛的动作，可以是拎，可以是抱，可以是提。
Esta resposta foi útil?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Qual é a diferença entre 沒事 e 沒關係 ?
- Qual é a diferença entre 手表 e 钟表 ?
- Qual é a diferença entre 真不好意思 e 对不起 ?
- Qual é a diferença entre 晨 e 早上 bc the meaning of both in English is morning ?
- Qual é a diferença entre 孩子 e 儿童 ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
