Question
Atualizado em
3 nov 2015
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Espanhol (México)
-
Francês (Canadá)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
O que significa Yikes. ?
O que significa Yikes. ?
Write additional information here. You can write in any language.
Respostas
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
びっくり!驚いた!げっ!ええ?!
A: What time is it?
B: It's 7:30. Why?
A: Yikes! I'm supposed to be there at 7:30. I have to go!
A: How much did you watch cost?
B: I think it was around $450.
A: Yikes! That's pretty expensive.
http://img.photobucket.com/albums/v386/ceptor80...
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
It's similar to "Uh oh!" or "Eek." I use it a LOT to express surprise or concern at an unpleasant or alarming event, either immediate or in the future. It's extremely colloquial - don't write it in an exam.
- (if a car is about to hit my friend) Yikes, watch out!
- (after the car disappears) Yikes, that was close.
- Friend: "I have a big test tomorrow and I haven't studied at all!" Me: "Yikes. Will you be okay?"
- Friend: "My teacher gives us way too much homework. I have to write a paper every single week." Me: "Yikes. That sucks."
My dictionary says that some Japanese translations are ワッ! and あっ! and が〜ん! But I don't know these expressions, so you'll have to decide if they're good translations or not...
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
「が~ん」 I think is a little more like, "oh no!" (when something bad happens).
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (Reino Unido)
I think it's similar to やばい.
Like やばい!行かなきゃ!= Yikes! I have to go!
Esta resposta foi útil?
- Japonês
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
Trending questions
- O que significa gyatt ?
- O que significa side hoe?
- O que significa send nudes?
- O que significa I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- O que significa take the win?
Newest Questions (HOT)
- O que significa chapa, lo vi en videos de brasileños picando moto?
- O que significa O que significa "animal" nesse contexto? " A gente ficou num hotel animal" ...
- O que significa O que significa se liga na cena" quando voce fala por o telefone?
- O que significa sacanagem?
- O que significa O que significa "sem neurose" ?
Newest Questions
- O que significa Confia kkkk ?
- O que significa Isso me deu ranchinho?
- O que significa chapa, lo vi en videos de brasileños picando moto?
- O que significa O que significa "animal" nesse contexto? " A gente ficou num hotel animal" ...
- O que significa posso fazer palestras em português?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.