Question
Atualizado em
24 jan 2022
- Inglês (EUA)
-
Português (Brasil)
Pergunta sobre Português (Brasil)
Qual é a diferença entre comigo e com mim ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre comigo e com mim ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
Ler mais comentários
- Português (Brasil)
"com mim" is not used at all, it is always "comigo". Translates to "with me"
There is "em mim" which translates to "in me" or "on me"
Meu gato está comigo/ My cat is with me
Tenho uma caneta comigo/ I have a pen with me
Sinto algo em mim / I feel something in me
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
- Português (Brasil)
@FluffyPancakes They have the same meaning :) "with you"
on a daily basis we speak "com você" more often but both are used in the same situations. "Contigo" just sounds a bit more formal
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
@FluffyPancakes com+mim=comigo (não se diz “com mim”),
Contigo e com você se equivalem, mas “contigo” é usado em regiões do Brasil que usam “TU” como pronome de segunda pessoa no singular e “com você é usado em lugares que se usa “você”.
Esse mapa da pra ter uma ideia dos estados que usam cada pronome.
No Rio Grande do Sul, por exemplo, o de so falam “tu”, todo mundo fala contigo, lá não falam “com você”.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
@Hellenf Mas se eu usar VOCÊ no RS vai ficar um pouco estranho? Ou está tudo bem? E a maioria do Norte também usa?
- Português (Brasil)
@FluffyPancakes pode usar “você” ou “tu” em qualquer estado, todo mundo entende qqr um e sabe que há pessoas q falam diferente, ou por estar acostumado com gente de fora ou por ver na tv e filmes. Não precisa se preocupar :)
No norte tem estados que usam “tu” e estados que usam “você”, e as vezes dentro de um mesmo estado tem áreas que usam um pronome ou outro, esse mapa generaliza um pouco.
https://super.abril.com.br/cultura/por-que-em-a...
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- Qual é a diferença entre Jamais e Nunca ?
- Qual é a diferença entre dois e duas ?
- Qual é a diferença entre teu e seu ?
- Qual é a diferença entre gato e bichano ?
- Qual é a diferença entre Aquele/Aquela/Aquilo e Esse/Essa e Isso ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.