- Chinês Simplificado (China)
-
Inglês (Reino Unido)
-
Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre culture specific items(CSI) e culture-loaded terms ?Você pode indicar exemplo de resposta.
- Inglês (Reino Unido)
- Russo Quase Fluente
a culture specific item is something which only someone from that culture will understand.
a culture loaded term is something which means that your term heavily favours one culture in its ability to understand your text over another.
for example a. a Reagensque presidency is likely to only be understood by Americans or those familiar with his style of presidency. used amongst speakers of this culture.
it would become culture loaded if you asked chiense students in an exam on English to discuss its features
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Can I feel the American culture in NYC ? (For there are so many immigrates)Is it a small city a b...
- Trying to figure out the culture of relationship in US. Anyone could help? I know the answer sh...
- 关于文化，不定义为美国，但美国最为开放多元。culture question：is that normal that strangers on a language exchange app c...
- Qual é a diferença entre on e above over ?
- Qual é a diferença entre wary e shy ?
- Qual é a diferença entre pertinent e relevant ?
- Qual é a diferença entre anxiety e worry ?
- Qual é a diferença entre to excite an emotion/agitation e to arouse an emotion e to evoke an emot...
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
