Question
Atualizado em
17 out 2015
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
- Chinês Simplificado (China) Quase Fluente
-
Inglês (EUA)
-
Espanhol (Espanha)
-
Inglês (Reino Unido)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre I sleep in the plane. e I sleep on the plane. ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre I sleep in the plane. e I sleep on the plane. ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
18 out 2015
Resposta destacada
- Inglês (EUA)
This is one of the weird cases for "on" and "in". "I sleep in the plane" is not commonly used - it implies that the plane is just a place for sleeping and not flying. "I sleep on the plane" means that you slept while traveling by plane.
Extra: You could correctly say "I slept in the car", but should say "I slept on the boat." One always sleeps in their bed, not on it (unless you do not use the sheets!)
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
This is one of the weird cases for "on" and "in". "I sleep in the plane" is not commonly used - it implies that the plane is just a place for sleeping and not flying. "I sleep on the plane" means that you slept while traveling by plane.
Extra: You could correctly say "I slept in the car", but should say "I slept on the boat." One always sleeps in their bed, not on it (unless you do not use the sheets!)
Esta resposta foi útil?
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
- Chinês Simplificado (China) Quase Fluente
Thanks so much for your detailed explanation. Could I say "on the car", "on the train" , "on the cab"?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- Qual I don't know where and how to buy a plane ticket. soa mais natural?
- I really hate getting on the plane . It is killing me to think about it . I plan to take the te...
- Being with him, I'm sure this plane's never gonna crash!" 彼と一緒にいれば絶対この飛行機は落ちないね。 soa natural?
Trending questions
- Qual é a diferença entre while e whereas ?
- Qual é a diferença entre •I like dancing. •I like eating fruit. e I like to dance. I like to ea...
- Qual é a diferença entre Do you have a rough idea? e Do you have a rough image? ?
- Qual é a diferença entre advise e suggest ?
- Qual é a diferença entre Disappointedly e Disappointingly ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.