Question
Atualizado em
Stroganoff1999
30 mai 2021

  • Vietnamita
  • Inglês (EUA)
  • Russo
Pergunta sobre Russo

Qual é a diferença entre осколок e обломок ?Você pode indicar exemplo de resposta.

Respostas
Ler mais comentários
yul717
30 mai 2021

  • Russo

Сколок сделан из того, что колется, например стекло.

Обломок - из того, что ломается. Например, дерево.

Highly-rated answerer
java_finch
30 mai 2021

  • Inglês (EUA) Quase Fluente
  • Russo

I feel like "осколок" is more about sharp and usually small things, and "обломок" is broken pieces in a more general sense? Like, "осколок" has more of an emphasis on sharpness, and "обломок" is more about uselessness of the broken thing?

У меня разбилась кружка и теперь на кухне осколки.
Я порезался осколком компакт-диска.
Он разбил моё сердце на множество мелких осколков.
В осколках стекла играл солнечный свет.

Мы гуляли по лесу и наткнулись на обломки старого самолёта.
От моей любимой гитары теперь остались одни обломки.
Я нашёл на улице обломок расчёски.

Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Compartilhe esta pergunta
Qual é a diferença entre осколок e обломок ?
Problemas semelhantes
Trending questions
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual é a diferença entr...