Question
Atualizado em
1 mai 2021
- Inglês (EUA)
- Laosiano Quase Fluente
-
Francês (França)
-
Português (Brasil)
-
Laosiano
Pergunta sobre Português (Brasil)
O que significa meu pai amado ?
O que significa meu pai amado ?
Respostas
Ler mais comentários
- Português (Brasil)
It's like "my dear Lord", expressing strong emotion, such as teariness or frustration.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
- Laosiano Quase Fluente
- Português (Brasil)
@haircut it sounds a little bit more emphatic to me, but I guess both can be used interchangeably.
Meu Deus = Oh My God
Meu Pai amado = Oh my dear lord
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
"Meu pai amado" literally means "my beloved father" in English, but it's commonly used as an expression. This sentence is used as "omg"
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Português (Brasil)
@haircut dizemos quando estamos surpresos com algo.
= meu Deus do céu!
= mano do céu!
= Cê é louco!
=Nossa Senhora!
=Nossa!!!
= Carai!!!!!
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- O que significa baiana?
- O que significa Eu fui fisgada pelo seu olhar ?
- O que significa te pegar?
- O que significa to lascado mesmo?
- O que significa Vapo ?
Newest Questions (HOT)
- O que significa Eu fui fisgada pelo seu olhar ?
- O que significa estou no rolê sem comer ?
- O que significa o que significa banca neste frase?
- O que significa Gingada?
- O que significa póbi?
Newest Questions
- O que significa O que significa "sem neurose" ?
- O que significa que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure »?
- O que significa Fique de cara?
- O que significa te pegar?
- O que significa to lascado mesmo?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.