- Japonês
-
Inglês (EUA)
He expected that the Silver Temple was silver, so he kept looking for the Temple despite it was in front him. That made me laugh. He disappointed to know that the Silver Temple was jut old wooden temple. soa natural?
- Inglês (EUA)
Pouco natural
He expected that the Silver Temple waswould be silver, so he kept looking for the Temple despiteeven though it was in front him.
He expected that the Silver Temple waswould be silver, so he kept looking for the Temple despiteeven though it was in front him.
That made me laugh.
He was disappointed to know that the Silver Temple was jutjust an old wooden temple.
He was disappointed to know that the Silver Temple was jutjust an old wooden temple.
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
- Inglês (EUA)
Pouco natural
He expected that the Silver Temple wasto be silver in color, so he kept on looking for the Templetemple despite the fact that it was right in front him.
He expected that the Silver Temple wasto be silver in color, so he kept on looking for the Templetemple despite the fact that it was right in front him.
ThatThis made me laugh.
ThatThis made me laugh.
He was disappointed to know that the Silver Temple was jutin fact just an old wooden temple.
He was disappointed to know that the Silver Temple was jutin fact just an old wooden temple.
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
Pouco natural
He expected that the Silver Temple was silver, so he kept looking for the Temple despiteeven though (or in spite of the fact that) it was in front him. (“Even though” is more natural.)
He expected that the Silver Temple was silver, so he kept looking for the Temple despiteeven though (or in spite of the fact that) it was in front him. (“Even though” is more natural.)
That made me laugh.
He was disappointed to knowfind (or find out, or discover, but find or find out is a little more natural) that the Silver Temple was jutjust an old wooden temple.
He was disappointed to knowfind (or find out, or discover, but find or find out is a little more natural) that the Silver Temple was jutjust an old wooden temple.
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
Pouco natural
He expected that the Silver Temple waswould be silver, so he kept looking for the Temple despiteeven though it was in front him.
He expected that the Silver Temple waswould be silver, so he kept looking for the Temple despiteeven though it was in front him.
That made me laugh.
He was disappointed to know that the Silver Temple was jutjust an old wooden temple.
He was disappointed to know that the Silver Temple was jutjust an old wooden temple.
・The fact (that it was just a normal temple) disappointed him. → He was disappointed.
・"despite" is a preposition only. It can't be used before a sentence.
・"temple" is countable, so it needs an article.
Esta resposta foi útil?
- Japonês
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- It's so sad that I have to work in this Silver Week. soa natural?
- O que significa Silver lining?
- O que significa Silver lining play book ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
・The fact (that it was just a normal temple) disappointed him. → He was disappointed.
・"despite" is a preposition only. It can't be used before a sentence.
・"temple" is countable, so it needs an article.