Question
Atualizado em
Meare7
31 mar 2021

  • Inglês (EUA)
  • Coreano
  • Francês (França)
  • Japonês
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Japonês

Me mostre frases de exemplo com 笑顔をつくりだす

 .Me diga o maior numero de expressões diárias possíveis.

Please give 2 sentences ^^
Respostas
Compartilhe esta pergunta
Ler mais comentários
Kakemasu
31 mar 2021

  • Japonês

笑顔をつくりだす　は使いません。
笑顔にする　を使います。
彼のプレゼントは彼女を笑顔にする　

Meare7
31 mar 2021

  • Inglês (EUA)
@Kakemasu

Many thanks for helping me again ^^
0 likes
mimimarie
31 mar 2021

  • Japonês

@Meare7 広告や宣伝では「笑顔を作り出す」はけっこう使いますよ。
「笑顔を与える」「笑顔にする」と同じ意味です。

「わたしたちの会社はお客様の笑顔を作り出すために毎日努力しています」

I'm sure that you can find so many phrases used 笑顔を作り出す on Google!

Highly-rated answerer
Meare7
31 mar 2021

  • Inglês (EUA)
@mimimarie

Is it okay if you give an example? At least 1 example.
0 likes
mimimarie
31 mar 2021

  • Japonês

@Meare7
Other than the phrase I wrote above, I would say like this,
　
素敵な笑顔を作り出すために、毎日かがみを見ながら自分に笑いかける練習をしてみてください。

あなたの優しさはみんなの笑顔を作り出す。

Highly-rated answerer
chan-NEKO
31 mar 2021

  • Japonês

make smile のことをMeare7さんは聞いているのかと想像しました。

「〇〇を笑顔にさせる」

とは言いますが

「〇〇を笑顔を作り出す」
「〇〇に笑顔を作り出させる」

という表現はありません。

Meare7
31 mar 2021

  • Inglês (EUA)
@chan-NEKO

Thanks for helping me again ^^
0 likes
Meare7
31 mar 2021

  • Inglês (EUA)
@mimimarie

Million thanks ^^
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Compartilhe esta pergunta
Me mostre frases de exemplo com 笑顔をつくりだす .
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. え
  3. えが
  4. 笑顔
  5. Me mostre frases de exe...