Question
Atualizado em
16 mar 2021

  • Português (Brasil)
  • Alemão
  • Turco
  • Grego
Pergunta sobre Alemão

In Brasilien sagt man oft "mein Leben ist ein offenes Buch", wenn man anderen Menschen über sein Leben erzählt, genauso wie ich hier auf Hi-Native mache. Ich habe schon mehrmals über mein Leben, Erfahrungen und Gefühle geteilt. Jetzt habe ich die Idee, alle diese Texte in zeitlicher Reihenfolge zu organisieren. Ich muss sowieso neue Dinge finden, um mich von dem langweiligen Alltag abzulenken. Außerdem wird es für mich sehr gut sein, alle diese Texte noch einmal zu lesen. Es ist nicht so, dass ich daraus ein echtes Buch veröffentlichen möchte. Vor allem würde sich niemand dafür interessieren. Ich möchte einfach wissen, worüber ich bereits geschrieben habe und was es noch zum Schreiben gibt. Ich habe den Eindruck, dass ich zweimal über das gleiche Ereignis geschrieben habe.

Sind diese Sätze richtig?

Respostas
Ler mais comentários

  • Alemão
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Compartilhe esta pergunta
In Brasilien sagt man oft "mein Leben ist ein offenes Buch", wenn man anderen Menschen über sein Leben erzählt, genauso wie ich hier auf Hi-Native mache. Ich habe schon mehrmals über mein Leben, Erfahrungen und Gefühle geteilt. Jetzt habe ich die Idee, alle diese Texte in zeitlicher Reihenfolge zu organisieren. Ich muss sowieso neue Dinge finden, um mich von dem langweiligen Alltag abzulenken. Außerdem wird es für mich sehr gut sein, alle diese Texte noch einmal zu lesen. Es ist nicht so, dass ich daraus ein echtes Buch veröffentlichen möchte. Vor allem würde sich niemand dafür interessieren. Ich möchte einfach wissen, worüber ich bereits geschrieben habe und was es noch zum Schreiben gibt. Ich habe den Eindruck, dass ich zweimal über das gleiche Ereignis geschrieben habe. 

Sind diese Sätze richtig?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente