Question
Atualizado em
13 mar 2021
- Inglês (EUA)
- Espanhol (México) Quase Fluente
-
Grego
-
Japonês
-
Coreano
Pergunta sobre Japonês
Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back? When somebody is confessing or being confessed at. Either positive or negative.
Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back? When somebody is confessing or being confessed at. Either positive or negative.
Respostas
Quando você "discorda" com uma responta
O proprietário da resposta não será notificado.
Somente o usuário que fez essa pergunta verá quem discordou dessa resposta.
Ler mais comentários
- Japonês
@alylisban
you can answer
"yes, it is"
「月がきれいですね」
「そうですね」
if you ask something special meaning 「月がきれい」＝I love you, it's just a common belief.
"not true"
we don't use this phrase as a confession of love, actually.
it's just misunderstanding.
Highly-rated answerer
- Japonês
- Japonês
This is a famous word by Natsume Soseki the master literary in Meiji-era. If your opponent a bibliophiles, it may be confessing a love by making it be look like a joke to hide embarrassment.
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
- I want to say "Thank you very much!" in the most polite way. What should I say?
- 「復帰おめでとう」と言われたら、何を返事したら正しいのですか？「ありがとう」と返事していいですか？
- If someone expressed regret/compassion by saying "残念", what would be a good response that means "...
- if I wanna say "thank you for liking my post", can I say 「いいねありがとうございます」? Or is there some other...
- "Following our phone conversation" How do I say this naturally? Would お電話に続きまして be correct? ...
Trending questions
- 何が好きな日本のことわざ？ そうして、英語の意味は？
- What the difference between "Itoshi teru", "aishite imasu" and other phrases that means the same?
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「んだ」って疑問を表す時 「りんご何個ありますか」→「りんご何個あるんだ?」 「あの人は李さんですか」→「???」
- 『こうであってもしなければ納まらない。』の英訳は何ですか？
Newest Questions (HOT)
- escrevei um pequenho texto en português. Soa natural? como eu poderia melhorar? Eu inici a ler "...
- É errado dizer "mapa mundial" em vez de "mapa múndi"?
- Tem outras formas de dizer "estou com saudade"?
- Oii pessoal. Soa natural falar "verde escuro" ou "verde claro"?
- Oi, minha gente! O correto é falar "loja virtual" ou "loja online"?
Newest Questions
- Qual é a forma correta? Ele está comendo aqui da minha mão Ele está comendo aqui na minha mão
- What are some symbols of Christmas in Brazil, and if possible, specifically in Bahía?
- Christian Ronaldo called himself an appetite fruit, translating what I guess is a Portuguese expr...
- escrevei um pequenho texto en português. Soa natural? como eu poderia melhorar? Eu inici a ler "...
- [pergunta para mulheres] Qual se usa mais no dia a dia: "coletor menstrual", "copo menstrual" ou...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Assine versão premium para jogar com respostas em vídeo/áudio de outros usuários.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
