Question
Atualizado em
21 fev 2017
- Chinês Simplificado (China)
-
Inglês (EUA)
-
Japonês
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre I'll jump through hoops for you e I'll do everything for you ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre I'll jump through hoops for you e I'll do everything for you ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA)
"I'll jump through hoops for you." sounds like you don't want to do what they're asking, but you will. (I'll do what you make me do but I don't like it.)
"I'll do everything for you." sounds more like the person cannot do something for themselves so you will do it for them. (Like they are sick so you will do everything so they don't have to do it.)
"I'll do anything for you." sounds like devotion that you are happy to do anything they need or want. (It doesn't matter whatever makes you happy makes me happy.)
Esta resposta foi útil?
- Chinês Simplificado (China)
- Chinês Simplificado (China)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- A: Shoot some hoops, huh? B: No, way. I still have a tons of stuff to catch up on. soa natural?
- I will jump through hoops for myself. soa natural?
- O que significa jumping through hoops ?
Trending questions
- Qual é a diferença entre while e whereas ?
- Qual é a diferença entre •I like dancing. •I like eating fruit. e I like to dance. I like to ea...
- Qual é a diferença entre Do you have a rough idea? e Do you have a rough image? ?
- Qual é a diferença entre advise e suggest ?
- Qual é a diferença entre Disappointedly e Disappointingly ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.