Question
Atualizado em
10 nov 2020
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (Reino Unido)
-
Chinês Simplificado (China)
Pergunta sobre Inglês (Reino Unido)
You’re genuinely right! soa natural?
You’re genuinely right! soa natural?
I’d just like to add some to “You’re right.” I’ve seen “genuinely” in a film and found it sound cool...:)
Respostas
10 nov 2020
Resposta destacada
- Inglês (Reino Unido)
Nada natural
文法的に正しいけど、自然じゃありません。
You're absolutely right!のほうがいいです。「絶対に正しい!」とか「その通りだ!」とかみたいな感じだと思うかも知れません。
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (Reino Unido) Quase Fluente
- Nepalês
Pouco natural
It is natural but Correct is preffered than right.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (Reino Unido)
Nada natural
文法的に正しいけど、自然じゃありません。
You're absolutely right!のほうがいいです。「絶対に正しい!」とか「その通りだ!」とかみたいな感じだと思うかも知れません。
Esta resposta foi útil?
- Japonês
@Batv9
やっぱり自然じゃないか、、自然だったら使ってたんですけどね泣
oh, it sounds unnatural...ok...if it was, I would have definitely used it straight-away.
やっぱり自然じゃないか、、自然だったら使ってたんですけどね泣
oh, it sounds unnatural...ok...if it was, I would have definitely used it straight-away.
- Japonês
@Batv9
would you please be able to give me some cool ways to use "genuinely"? I don't care what kind of context it is used.
would you please be able to give me some cool ways to use "genuinely"? I don't care what kind of context it is used.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
- Qual his right leg was bitten through by the shark. soa mais natural?
- Qual é a diferença entre right e correct ?
- Qual é a diferença entre I'll be right there. e I'll be right over. ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.